ВПЛИВ ТОРГОВЕЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ НА ЗОВНІШНЮ ТОРГІВЛЮ В УМОВАХ ВОЄННИХ ШОКІВ ТА ЄВРОІНТЕГРАЦІЙНИХ ТРАНСФОРМАЦІЙ
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
Досліджено сучасний стан зовнішньої торгівлі України в умовах воєнного стану та посилення глобальних економічних викликів. Проведено аналіз динаміки експорту та імпорту товарів і послуг України у 2019–2025 роках, визначено ключові тенденції та структурні зміни у зовнішньоторговельній діяльності держави. Встановлено, що внаслідок повномасштабної війни відбулося суттєве поглиблення дисбалансів зовнішньої торгівлі, яке проявилося у значному зростанні від’ємного сальдо торговельного балансу..
Особливу увагу приділено аналізу впливу змін у торговельній політиці Європейського Союзу щодо України, зокрема переходу від режиму автономних торговельних заходів до оновленого механізму регулювання торгівлі в межах Угоди про асоціацію
Запропоновано комплекс заходів щодо мінімізації торговельного дефіциту України, який включає стимулювання імпортозаміщення, розвиток високотехнологічного експорту, підтримку оборонно-промислового комплексу, цифровізацію митних процедур, розвиток експортно-кредитної підтримки та модернізацію виробничої інфраструктури. Реалізація запропонованих заходів сприятиме зміцненню економічної безпеки держави та формуванню передумов для сталого економічного розвитку.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.
УГОДА
ПРО ПЕРЕДАЧУ АВТОРСЬКИХ ПРАВ
Я, автор статті/Ми, автори рукопису статті _______________________________________________________________________
у випадку її прийняття до опублікування передаємо засновникам та редколегії наукового видання «Вісник Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького. Серія «Економічні науки» такі права:
1. Публікацію цієї статті українською (англійською, російською, польською) мовою та розповсюдження її друкованої версії.
2. Розповсюдження електронної версії статті через будь-які електронні засоби (розміщення на офіційному web-сайті журналу, в електронних базах даних, репозитаріях, тощо).
При цьому зберігаємо за собою право без узгодження з редколегією та засновниками:
1. Використовувати матеріали статті повністю або частково з освітньою метою.
2. Використовувати матеріали статті повністю або частково для написання власних дисертацій.
3. Використовувати матеріали статті для підготовки тез, доповідей конференцій, а також усних презентацій.
4. Розміщувати електронні копії статті (зокрема кінцеву електронну версію, завантажену з офіційного web-сайту журналу) на:
a. персональних web-pecypcax усіх авторів (web-сайти, web-сторінки, блоги, тощо);
b. web-pecypcax установ, де працюють автори (включно з електронними інституційними репозитаріями);
с. некомерційних web-pecypcax відкритого доступу (наприклад, arXiv.org).
Цією угодою ми також засвідчуємо, що поданий рукопис відповідає таким критеріям:
1. Не містить закликів до насильства, розпалювання расової чи етнічної ворожнечі, які викликають занепокоєння, є загрозливими, ганебними, наклепницькими, жорстокими, непристойними, вульгарними тощо.
2. Не порушує авторських прав та права інтелектуальної власності інших осіб або організацій; містить всі передбачені чинним законодавством про авторське право посилання на цитованих авторів та / або видання, а також використовувані в статті результати і факти, отримані іншими авторами чи організаціями.
3. Не був опублікований раніше в інших видавництвах та не був поданий до публікації в інші видання.
4. Не включає матеріали, що не підлягають опублікуванню у відкритій пресі, згідно з чинним законодавством.
____________________ ___________________
підпис П.І.Б. автора
"___"__________ 20__ р.
Посилання
24 Kanal. (2025) Deglobalization divides the world into three poles: Ukraine's place between the USA, China and the EU. URL: https://24tv.ua/economy/torgivelna-viyna-mizh-ssha-kitayem-2025-yaka-rol-ukrayini-yevropi_n2934011 (Accessed 10 March 2026).
European Commission. EU-Ukraine Trade Relations: Policy and Statistics. URL: https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships/country-and-region/ukraine_en (Accessed 10 March 2026).
GMK Center. (2025) What economic benefits Poland derives from trade with Ukraine. URL: https://gmk.center/en/posts/what-economic-benefits-poland-derives-from-trade-with-ukraine/ (Accessed 12 March 2026).
Interfax-Ukraine. (2022) Law on preferential imports and cancellation of environmental and property taxes in combat zones during wartime entered into force. URL: https://ua.interfax.com.ua/news/general/821529.html (Accessed 10 March 2026).
International Trade Centre (ITC). Trade Map: Trade Statistics for International Business Development. URL: https://www.trademap.org
World Trade Organization (WTO). (2024) Ukraine: Trade Policy Review. URL: https://www.wto.org/english/tratop_e/tpr_e/tp534_e.htm (Accessed 22 March 2026).
Verkhovna Rada of Ukraine. Association Agreement between Ukraine and the European Union. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011 (Accessed 01 March 2026).
State Statistics Service of Ukraine. Official website. URL: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 01 March 2026).
Verkhovna Rada of Ukraine. (2022) Law No. 2142-IX on Amendments to the Tax Code of Ukraine and Other Legislative Acts of Ukraine Regarding the Improvement of Legislation during Martial Law. URL: https://interfax.com.ua/news/general/821529.html (Accessed 05 March 2026).
Zubko T., Danchenko L. (2023) European integration: challenges for foreign trade. Zovnishnia torhivlia: ekonomika, finansy, pravo (Foreign Trade: Economics, Finance, Law). Vol. 3(128). P. 4–13.
Ishchuk S. O., Sozanskyi L. Y. (2024) Ukrainian merchandise exports: challenges under wartime conditions. Rehionalna ekonomika (Regional Economy). Vol. 1(111). P. 81–94. DOI: https://doi.org/10.36818/1562-0905-2024-1-8
Cabinet of Ministers of Ukraine. (2025) Customs Review “Ukrainian Customs: Development Despite the War” for the First Quarter of 2025. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/mytnyi-ohliad-ukrainska-mytnytsia-rozvytok-popry-viinu-za-i-kvartal-2025-roku (Accessed 10 March 2026).
Mazaraki A., Melnyk T. (2024) Energy security: new challenges and global trends. Scientia Fructuosa. Vol. 155(3). P. 4–22. DOI: https://doi.org/10.31617/1.2024(155)01
Ministry of Economy of Ukraine. Official website. URL: https://me.gov.ua
Ministry of Economy of Ukraine. Trade Portal: Statistics, Reviews and Policies. URL: https://www.me.gov.ua/Documents/List?lang=uk-UA&id=16584285-b91c-4b68-b7c1-0c5a1a1f0447&tag=ZovnishniaTohivlia (Accessed 22 March 2026).
World Trade Organization. One Year of War in Ukraine: Assessing the Impact on Global Trade and Development. URL: https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/oneyukr_e.pdf (Accessed 05 March 2026).
UN Trade and Development (UNCTAD). The Impact on Trade and Development of the War in Ukraine URL: https://unctad.org/system/files/official-document/osginf2022d1_en.pdf (Accessed 05 March 2026).)
Union of Ukrainian Entrepreneurs. (2025) Ukraine’s record foreign trade deficit: a signal for decisive changes in economic policy. URL: https://ooru.org.ua/media/news/rekordnyi-zovnishnotorhovelnyi-defitsyt-ukrainy-syhnal-do-rishuchykh-zmin-v-ekonomichnii-politytsi (Accessed 06 March 2026).
Shvydanenko O. A., Kovalchuk V. M. (2025) Foreign trade of Ukraine with EU countries at the present stage. Biznes Inform (Business Inform). Vol. 2. P. 39–46. URL: https://www.business-inform.net/export_pdf/business-inform-2025-2_0-pages-39_46.pdf (Accessed 20 February 2026).